±¾ÊéÊÇ¡¶ÈÕÓïÇ¿µ÷Öú´ÊÖ®Ñо¿¡·£¨ÈÕÎİ棬ÊÀ½çͼÊé³ö°æ¹«Ë¾2013Äê°æ£©µÄÖÐÎÄÒëÖø¡£¸ÃÊéÓá°Óï·¨»¯¡±(Grammaticalization)ÀíÂÛ£¬Í¨¹ýÏà¸ô100Äêʱ¼ä¶ÎµÄÈÕ±¾Ã÷ÖÎʱÆں͵±´úÖ®±È½Ï£¬Ú¹ÊÍÁËÈÕÓïÖбíʾ½¹µãÒâÒåµÄ¤Ê¤É,¤Ê¤ó¤¾,¤Ê¤¾,¤Ê¤ó¤«,¤Ê¤ó¤ÆµÈÖú´ÊµÄÒâÒ幦Äܼ°±ä»¯¡£¼ÓÖ®ÎÄÌ壨¿ÚÓïÌå¡¢ÎÄÕÂÌ壩ÒòËØÒ²°éËæÆäÖÐ, ¤Ê¤É,¤Ê¤ó¤¾,¤Ê¤¾,¤Ê¤ó¤«,¤Ê¤ó¤Æ¹²Í¬Æ×дÁË¡°Óï·¨»¯¡±ÔÚÈÕÓïÖеÄÐÂƪÕ¡£
Ŀ ¼
µÚ1Õ Ð÷ ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1
µÚ1½Ú Ñо¿Ä¿µÄ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1
µÚ2½Ú ÎÄÏ×»Ø¹Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2
1£®¡°¤Ê¤É¡±¼°ÖîÐÎʽµÄ¹²Ê±Ñо¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2
2£®¡°¤Ê¤É¡±¼°ÖîÐÎʽµÄÀúʱÑо¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 9
µÚ3½Ú ºÎν¡°¤È¤ê¤¿¤Æ¡±£¨½¹µã£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 13
µÚ4½Ú Ñо¿·½·¨ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 17
µÚ5½Ú ±¾Ñо¿µÄÊõÓï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 19
1£®ÓйØÐÎʽ·½ÃæµÄÊõÓï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 19
2£®ÓйØÒâÒ幦ÄÜ·½ÃæµÄÊõÓï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 20
µÚ6½Ú µ÷²é¶ÔÏó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 23
µÚ7½Ú ·ÖÎö½á¹û ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 26
µÚ8½Ú Ñо¿¶ÔÏó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 34
µÚ2ÕÂ ±¾ ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 35
µÚ1½Ú Ã÷ÖÎʱÆÚÓëÏÖ´ú¡°¤Ê¤É¡±Ó÷¨Ö®±È½Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 35
1£®Ã÷ÖÎʱÆÚµÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 37
2£®ÏÖ´úÈÕÓïÖеÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 47
3£®¡°¤Ê¤É¡±Ó÷¨Ö®×Ü½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 61
µÚ2½Ú Ã÷ÖÎʱÆÚÓëÏÖ´ú¡°¤Ê¤ó¤¾¡±Ó÷¨Ö®±È½Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 69
1£®Ã÷ÖÎʱÆÚµÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 70
2£®ÏÖ´úÈÕÓïÖеÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 80
3£®¡°¤Ê¤ó¤¾¡±Ó÷¨Ö®×Ü½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 83
µÚ3½Ú Ã÷ÖÎʱÆÚÓëÏÖ´ú¡°¤Ê¤¾¡±Ó÷¨Ö®±È½Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86
1£®Ã÷ÖÎʱÆÚµÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 87
2£®ÏÖ´úÈÕÓïÖеÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 94
3£®¡°¤Ê¤¾¡±Ó÷¨Ö®×Ü½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 96
µÚ4½Ú¡¡Ã÷ÖÎʱÆÚÓëÏÖ´ú¡°¤Ê¤ó¤«¡±Ó÷¨Ö®±È½Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 99
1£®Ã÷ÖÎʱÆÚµÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 100
2£®ÏÖ´úÈÕÓïÖеÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 109
3£®¡°¤Ê¤ó¤«¡±Ó÷¨Ö®×Ü½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 119
µÚ5½Ú¡¡Ã÷ÖÎʱÆÚÓëÏÖ´ú¡°¤Ê¤ó¤Æ¡±Ó÷¨Ö®±È½Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 123
1£®Ã÷ÖÎʱÆÚµÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 125
2£®ÏÖ´úÈÕÓïÖеÄʹÓÃÇé¿ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 137
3£®¡°¤Ê¤ó¤Æ¡±Ó÷¨Ö®×Ü½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 152
µÚ3Õ ½áÂÛ¼°½ñºóÑо¿·½Ïò ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 156
µÚ1½Ú ½á ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 156
1£®ÖîÐÎʽµÄÒâÒ幦ÄÜ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 156
2£®ÖîÐÎʽµÄÏ໥¹Øϵ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 158
µÚ2½Ú ½ñºóµÄÑо¿·½Ïò¡ª¡ªÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 160
1£®¡°¤Ê¤É¡±µÄÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 160
2£®¡°¤Ê¤ó¤¾¡±µÄÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 166
3£®¡°¤Ê¤¾¡±µÄÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 169
4£®¡°¤Ê¤ó¤«¡±µÄÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 171
5£®¡°¤Ê¤ó¤Æ¡±µÄÓï·¨»¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 174
6£®Ð¡ ½á ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 178
²Î¿¼ÎÄÏ× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 183
¡¾×Ê ÁÏ¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 201
Ö л ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 202