此书由国内著名的法学家、湖南大学法学院院长杜钢建组织湖南及日本、韩国的法学研究者们共同撰写。

    本书是法治湖南与区域治理研究系列丛书的第3卷，在栏目的设置和行文风格上秉承前书，即以我国依法治国为背景，立足湖南法治的本土特色，同时借鉴国际法治先进国家的法治文明成果，以期推动法治湖南建设。

    本书在前两卷基础上也有所创新，即增加了“社区矫正”栏目，适用我国刑法的最新发展。社区矫正是2011年2月刑法修正案八明确规定的一项行刑制度，我国司法实践的试点不足十年，其在国际社会出现也才30年左右。根据国家权威部门透露，我国将尽快出台专门的社区矫正法，因此从第3卷始，增加社会矫正专题，以促进社会校正的立法和司法实践。

    此书约27万字，汇集了湖南及日本、韩国法学界的优秀研究成果。作者运用法学、政治学、社会学等综合学科知识，和比较研究、实证研究、文献研究、系统研究等综合研究方法，紧密结合世界宪政发展的新趋势、中国法治建设的新要求和人民群众的新期待，从理论与实践相结合的层面，在法文化研究、法治湖南与制度创新、民主宪政与人权保障、区域治理与地方自治、法律传统与比较研究等几大方面，系统、深入地思考并探讨了监督体制、金融政策、能源安全、宪政发展、知识产权、人权保障、刑事和解、法制教育……等等方面的问题。视野上，从国内、东亚、亚洲直到世界范围内；时间上，从最初的启蒙、最初的发展直到现今；既有理论上的探索，又有实践中获得的真知；既有对高层的剖析，又有对农村留守儿童的关注。对法治湖南、法治中国的建设，对社会主义宪政理论和宪政实践的大发展，都具有极强的现实意义和宝贵的理论价值。

目  录：

【拉德布鲁赫法思想研究】
拉德布鲁赫（Gustav Radbruch）的法理念论——以其正义论为重心
  林文雄 001
中国的拉德布鲁赫研究——原秀男博士逝世二十周年纪念
铃木敬夫著  宋海彬译   033

【法治湖南与制度创新】
风险社会与法治湖南建设  赵香如  陈壮志 051
法治社会建设评价指标体系构建与初步分析  许涤龙  欧阳胜银 064
论公务员录用歧视的立法规制  刘士平  石芳萍 078
论法治湖南建设评价  赵庆华 093

【民主宪政与人权保障】
马来西亚工作环境方面的人权和公司责任
Aishan Bidin等著  胡蔷薇译 100
马来西亚人权观Dr.Rohaida Nordin著  向佳琪  张 朋译 109
以国际人权公约在英国死因体系中的运用为例探讨马来西亚的
死因体系Noorfajri Ismail著  刘启 刘洋  程方圆译 123

【区域治理与地方自治】
选举制度的技术性分类辨析   陈 健 139
市政破产——在财政压力时期规避使用或使用破产法第9章《市政债务调整》
John H.Knox等著  韩德华  魏红英译 161

【社区矫正与社会管理】
社区矫正制度：社区心理健康的道德平衡法
N.SnowW.J.Austin著  唐邹意译 175
人们在社区矫正环境中的医疗和精神问题研究
Tracy D.Gunter等著    刘进译 194
社区矫正人员中性别差异问题的处理
Kelli D.Stevens著    孙春伟译 217
社区矫正对象的吸烟特征Karen L.Cropsey 等著  段敏译 226

【法律传统与比较研究】
国际法的引入与法治政府建设   杜钢建 239
胡安国的君臣论与宋代士大夫政治  戴金波 280
《圣经》中的刑事法律格言及其展开  程 波 296
域外农业保险立法及其启示    陈运来 311

【法治湖南研讨会简讯】
湖南大学第1次至第17次法治湖南研讨会简讯345