全书共14章。第一章是导言,介绍全书内容要点和研究的创新之处。第二章是对多模态话语分析领域形成的三种理论方法的述评。第三章至第六章是我们对多模态即席话语、语境、互动机制和语料库构建这些重要问题的理论探讨。第七章至第十二章是我们以商务话语、学术话语和媒体传播话语为例进行的多模态即席话语实证性研究的展示。第十三章涉及模拟商务谈判这种多模态即席话语的教学研究。第十四章对整个项目研究过程、成果进行回顾,对多模态即席话语分析研究取向、研究方法进行理论提炼,提出进一步研究的课题。
目 录:
第一章 导 言 /001
一、研究目的 /001
二、各章内容简介 /002
三、研究成果的意义和进一步研究的问题 /006
第二章 多模态话语分析三大理论方法述评 /010
一、系统功能多模态话语分析 /010
二、多模态互动分析 /014
三、语料库语言学多模态话语分析 /015
四、上述三种理论方法对研究多模态即席话语的启示 /017
五、结束语 /019
第三章 多模态即席话语的分析范畴 /020
一、话语研究背景上的即席话语 /020
二、多模态即席话语的特点 /025
三、多模态即席话语分析的层面、单位和切分方法 /027
四、结束语 /029
第四章 语境与多模态话语分析 /030
一、引 言 /030
二、传统话语研究中的语境问题 /030
三、多模态话语研究的语境观 /032
四、多模态即席话语分析中语境的处理 /036
五、结 语 /038
第五章 多模态即席话语中模态的互补机制研究 /039
一、引 言 /039
二、多模态理论中的模态互动 /039
三、即席话语中的模态间关系及互动的研究 /040
四、即席话语模态间的互补机制研究 /043
五、多模态即席话语模态间互补机制的思考 /045
六、结束语 /048
第六章 多模态即席话语语料库的构建 /049
一、语料库研究现状 /049
二、多模态即席话语语料库的构建思路 /053
三、多模态特征解读 /059
四、结 语 /061
第七章 从多模态的角度分析商务会议中的尴尬场面中的信息构建 /063
一、引 言 /063
二、多模态理论与模态 /063
三、模态互动与信息构建 /065
四、语料分析 /067
五、结束语 /081
附录 语料转写符码 /082
第八章 学术会议主旨演讲者专业身份构建的多模态视角 /083
一、引 言 /083
二、专业身份构建的文献回顾 /083
三、研究方法 /085
四、研究结果和讨论 /087
五、结 论 /102
第九章 企业产品发布的多模态分析 /106
一、引 言 /106
二、相关研究综述 /107
三、研究方法 /108
四、分析和讨论 /111
五、结 语 /122
第十章 模拟商务谈判中不同意见的表达 /124
一、前 言 /124
二、文献综述 /125
三、研究方法 /127
四、案例分析 /130
五、结束语 /150
第十一章 电视访谈节目主持人反馈信号的多模态话语分析 /151
一、关于反馈信号的研究 /151
二、多模态互动分析理论概述 /152
三、《鲁豫有约》主持人反馈信号的多模态分析 /153
四、结 语 /161
第十二章 表达不同关键片段的语料库分析 /162
一、引 言 /162
二、语 料 /163
三、结果和讨论 /168
四、结 论 /177
第十三章 模拟国际商务谈判中的非语言资源使用与教学 /178
一、国际商务谈判学会和高校模拟谈判大赛 /178
二、对外经济贸易大学的商务谈判教学 /179
三、(模拟)国际商务谈判中语言、非语言资源使用观察 /180
四、商务谈判中非语言资源功能的讨论 /188
五、结束语 /192
第十四章 多模态即席话语研究:回顾与展望 /194
一、即席话语理论和分析方法的转变 /194
二、整合式即席话语分析模式 /196
三、结束语 /203
参考文献 /205
作者简介 /223